Archive for: junio, 2015

Doblaje_Casablanca_Fandub

Doblaje Casablanca. Escena final

Doblaje Casablanca. Escena final Un amigo, admirador de Humphrey Bogart, me ha pedido que interpretara al mítico actor americano. Y he decidido escoger esta clásica escena final de la película Casablanca. No ha sido un doblaje fácil, hacer a un tipo duro en su vertiente más tierna. He recibido un consejo, no imitar a el…

Read More →

Home_Studio_Voiceovers

Términos a tener en cuenta para ser un buen locutor online

Términos a tener en cuenta para ser un buen locutor online. Insistimos, una bonita voz no es lo más importante para despuntar en el mundo de las locuciones y las locuciones online. También hay que manejar la técnica y algunos términos básicos de audio que os dejamos a continuación a modo de pequeño diccionario. Os…

Read More →

Doblaje_Saruman

Doblando a los grandes Christopher Lee (Saruman)

Doblando a los grandes Christopher Lee Aquí os dejo con mi versión de Sarumán, doblado originalmente por el gran actor de doblaje español Camilo García y donde Lee realiza una de sus grandes interpretaciones en esta escena de El Señor de los Anillos”  

Agencias_de_Locutores_Voice_Agencies

Principales sitios web para locutores españoles online

Principales sitios web para locutores españoles online No nos cansamos de decirlo, los canales tradicionales para ejercer locución y doblaje en España están copados, y de alguna manera “saturados”, además por grandísimos profesionales de la voz y actores de doblaje con gran oficio. El de las locuciones online también, pero esto no debe hacerte desistir…

Read More →

Cantando_y_tocando_la_guitarra

Cantando y tocando la guitarra

Os dejo con un vídeo de doblaje que hemos hecho los profesores de locución y doblaje y los alumnos de Voiceso.com en donde produzco parte de la banda sonora, canto y toco la guitarra. Fue realmente divertido y edificante, y los chicos están magníficos. Continuamos con el legado, creciendo y dejando nuestra impronta en las generaciones venideras……

Read More →

Soy la voz de este personaje

Interpreto al Señor Sour en España, imagen de Bazooka

En estos días se está emitiendo un anuncio en las televisiones nacionales en el que interpreto al “Señor Sour”. Un luchador mejicano entrañable y simpático, que siempre pide a los niños ¡Uno más! en Estados Unidos, y que forma parte de la campaña del gran fabricante de golosinas Bazooka Candy Brands para el lanzamiento de dos…

Read More →

Doblaje y narración de Océano

Si pongo algo por aqui deberia salir

Doblaje y narración de Océano interpretada originalmente por el célebre actor Harrison Ford. Hola Chicos. Os dejo la complicada práctica de Océano que propuso Guillermo López Morante en nuestra ‪#‎AcademiaOnlineDeLocutores‬. Como recomendación os digo que hay que fijar las zonas de aire, que son prácticamente todas y buscar un tono sereno, casi fatigado, pero no enfadado… sino…

Read More →

Reportaje locutor actor de doblaje en programa “Dossier”

Si pongo algo por aqui deberia salir

Reportaje locutor actor de doblaje en programa “Dossier”. Excelente entrevista y trabajo en vídeo de los chicos de la productora Trovideo en este formato para el Canal Regional de Televisión de Extremadura, realizada por uno de los mejores periodistas de Extremadura Juan Pedro Sánchez Romero, en la que donde cuento mi trayectoria y mi futuro como…

Read More →

Luis_Alberto_Casado_locutor_Stimmgerecht

Fichamos con Stimmgerecht. Agencia de locutores alemana

Mi pequeño talento Albertito y yo hemos sido fichados por una gran agencia y estudio de locutores alemanes. Se llama Stimmgerecht. Tienen un website super profesional con completos perfiles de locutores. Es un orgullo para nosotros, dos humildes locutores extremeños, formar parte de su equipo, donde se encuentran grandes locutores y actores de doblaje profesionales…

Read More →

Doblaje_Juego_de_Tronos

Doblando escena de Juego de Tronos

En nuestra academia de locución y doblaje nos atrevemos con todo. Aquí os dejo un reciente doblaje que hicimos de una difícil escena de la exitosa serie de Juego de Tronos. Yo hago de Tyrion y de traductor y adaptador de los textos. El audio no es demasiado bueno pero creo que las interpretaciones han quedado…

Read More →

Back to Top