Locutor Online Profesional Luis Alberto Casado
Locutores profesionales experimentados y servicios de locución online para comerciales, textos, doblajes, radios, vídeos corporativos o servicio de voz. Voces en off en línea.
Locuciones en Español
LOCUTORES, LOCUTORAS PROFESIONALES Y VOCES DE NIÑOS
Necesites la voz profesional que necesites para tu locución, la tenemos. Locuciones de calidad para publicidad
Las voces son el puente entre tus ideas y el mundo
Una voz joven o anciana, el protagonista para una serie de dibujos animados, animación, videojuegos o videos creativos. Grabación de un sensual registro femenino para publicidad, o una señora enfadada en un audiolibro. La voz profunda de un documental. Un experimentado doblador de estudio o un narrador con voz épica y resonante como la de Pepe Mediavilla. Una voz carismática de locución para comerciales en español. Un diálogo simpático entre andaluces, catalanes, gallegos o vascos para una cuña de radio… Nada de esto puede suponer un problema para un locutor online profesional con un gran equipo de locutores profesionales a su cargo. Trabajamos todos los registros de voz posibles y no paramos hasta que el resultado es profesional de primera línea y con la calidad de voces y servicios que precisan nuestros clientes.
«Obtén el mejor rendimiento comercial de tus proyectos con nuestras voces profesionales y servicios de locución en línea. ¡Solicita una cotización profesional de locuciones ahora!»
Locutor online profesional de calidad. Servicios sin intermediarios, en contacto directo contigo
Técnicos de sonido y locutores profesionales online. Y actores de voz y doblaje en home studio están listos para trabajar en su producción de locuciones o audio. Y facilitarte el trabajo vía online. Incluso a veces en menos de una hora pero, si es posible, nos gusta tener tiempo para madurar los trabajos de voz y de locutor virtual dependiendo sobre todo de la complejidad. Con calidad, originalidad, sin demoras en las entregas ni costos adicionales en nuestro servicio de locución profesional.
Cultivamos las locuciones creativas originales para comerciales y spots en estudios profesionales. Con voces diferentes o personalizadas que realmente diferencien su marca. Con una voz única, para que permanezcan por largo tiempo en el subconsciente colectivo de su publico objetivo.
Voz y ARTE en locución
En la actualidad trabajo on line (en línea) y en remoto para un cliente de la máxima calidad. El canal europeo de televisión ARTE.TV para el que realizo locución de informativos y Spanish Voice Overs
Una sola palabra nos define como profesionales de la locución
«Online»
Para lo cual utilizamos programas clásicos para trabajar locución freelance en línea como Source Connect, Session Link Pro, ipDTL, Zoom o Skype.
Spanische Sprachausgabe voix off en espagnol
Ser locutor online, la sensación de crear con voz es indescriptible, por eso me auto impongo exigencias muy altas con los estándares de calidad de cada uno de los trabajos de voz y servicios de audio. Para ello contamos con un estudio de grabación profesional completamente insonorizado y tratado acústicamente por profesionales del sonido y la ingeniería de sonido. Pongo a tu disposición locutores profesionales con alta calidad y con la ventaja de la rapidez online. Voces masculinas, femeninas, genuinas voces de niños y cualquier tipo de registros para audiolibros, documentales, cuñas de radio, videojuegos, spots, eventos y promos de televisión nacionales e internacionales, audioguías, cursos de e-learning… Nos gustan los retos y conocemos bien cada género.
Convertimos cualquier texto a voz de locutor porque la vocación y la pasión son nuestros motores. A ello le aplico todo mi cariño, tiempo y profesionalidad. Estudio la intención de cada frase cuando ejerzo como locutor online en todas mis locuciones corporativas o profesionales para que suenen tal y cómo el cliente tiene en su cabeza. Puedo enviarte varias tomas de cada trabajo si los textos para locutar no son demasiado extensos o para que decidas las frases que más te satisfacen. Poseo un rango de registros de voz y personajes desde los 25 a los 80 años. Soy la voz de locutor de Papá Noel con acento latino en una exitosa aplicación para teléfonos móviles con millones de descargas. El acento español neutro LATAM es una de nuestras especialidades. Si necesitas un presupuesto de locuciones, te lo confeccionamos completamente gratis.
Procuro vencer contratiempos para que la locución sea casi insuperable, ser capaz de ser un locutor online rápido y profesional. Cada vez más marcas internacionales e importantes instituciones confían en mí como locutor online para sus spots nacionales o voces para vídeos corporativos. Y esto tanto para producciones online como para anuncios de televisión, cine o radio. Recientemente he comenzado nuevos proyectos como narrador español para la prestigiosa editora de audiolibros Storytel. También soy narrador principal en el programa Lock Up, narrador de documentales en Battlefish o la voz del presentador Hunter March en Netflix del exitoso programa de TV norteamericano Sugar Rush. He sido aceptado como uno de los primeros “spanish voice over talents” en la reconocida Asociación Internacional de Voice Actors and Actress Wovo.org formada por International vetted voice over talents de todo el mundo.
Como locutor online y productor de voces, mi dilatada experiencia me facilita poder trabajar con rapidez y alta calidad desde mi propio estudio de sonido especializado en locuciones profesionales. Consiguiendo una calidad profesional en unas condiciones de aislamiento acústico inmejorables (grabaciones y locuciones pro). Trabajo en la adaptación y corrección de guiones y textos a los diferentes formatos de audio. Incluso puedo componer música original a tus creaciones. ¿Vas justo de tiempo y necesitas una locución pro? Ponte en contacto conmigo, contesto en 12/24 horas. Las mejores marcas confían en mi equipo de locutores online y en mí en la producción de locuciones para doblajes, videojuegos, spots de TV, narraciones largas, vídeos corporativos o cursos de e-learning prácticamente en cualquier idioma, por supuesto, uno de ellos es el inglés.
Algunas de las grandes marcas y clientes que confían en las voces de nuestros locutores profesionales online
Como locutores, grandes corporaciones e importantes agencias internacionales de voice over y castings de voces depositan en nuestro buen hacer sus mejores proyectos de locución. Y cuentan con nuestros locutores para trabajar online para sus vídeos corporativos, complicadas locuciones con voces infantiles de niño o niña, doblaje de voces en vídeo. Audiolibros, spots, voiceovers, cuñas de radio, vídeos industriales, cursos de e-learning o cualquier otra campaña de promoción para sus trabajadores. Puedes ver algunas marcas pinchando es este enlace.
¿Locutor Online, un lector de textos? Rotundamente, no
Tras un locutor online profesional no hay sólo una bonita voz o un montón de cursos de doblaje, el trabajo de pasar textos a voz, de ensayar entonaciones, de modular la voz para distintas situaciones y adecuarlas a vídeos, cuñas de radio, audiolibros, cursos, mil tipos de locuciones distintas, doblajes de películas extranjeras... hay mucho más. Hay cientos o miles de horas de ensayo en locuciones de todo tipo. De entrenamiento, de afán constante de superación profesional. Porque grabar tu voz para ofrecerla online necesita un nivel de auto exigencia tan alto que lo más normal es que tires la toalla por el camino. Grabar audiolibros profesionales, vídeos corporativos o cursos de e-learning de calidad es algo realmente complicado y puede llegar a ser frustrante y agotador. Sobre todo bajo la presión de clientes que sólo esperan resultados, calidad y originalidad en las locuciones.
El mercado de locución profesional es amplio
Si quieres que tu mercado profesional de servicios de voz sea amplio como locutor online, no sólo tienes que limitarte a ser una mera grabadora de voz vía online. O formar parte de la mayoría de los bancos de voces de Internet. Ni conformarte con la típica entonación clásica de las voces de locutor de radio (con todos mis respetos, soy periodista y he trabajado como locutor de radio y televisión durante años). Tampoco vale ceñirse únicamente a las voces de cine o corporativas, ni a ser lo que se conoce como un “spanish voice over talent”, o imitar voces de famosos para cuñas de radio o vídeos graciosos… todas estas cosas están muy bien, pero hay que ampliar el rango profesional.
Un locutor online español tiene que saber traducir y adaptar a su idioma perfectamente del inglés u otra lengua. Y ser capaz de modular de manera profesional su voz tal y como el cliente lo solicite. No es lo mismo locutar una cuñas publicitarias que un vídeo corporativo. O que te exijan que adoptes una voz rara o voces en off de personajes famosos y conocidos en una locución «especial». O un comercial publicitario (si yo contara lo que he tenido que hacer…). Una buena voz en off para un documental sobre el Antiguo Egipto tiene que hacer que te creas absolutamente lo que está contando el narrador profesional. Ésa es la única manera de transmitir sentimientos y sensaciones.
Locutor profesional online grabando en el propio home estudio de sonido.
Pero hay que abrir aún más el abanico y estar dispuesto a adoptar acentos en casi todos los idiomas profesionalmente. Con sus respectivos matices: ruso, polaco, inglés, italiano, francés, alemán, Latam… y eso son horas de academia, de clases particulares con profesionales de la voz y las voces en off, de una preparación muy exigente y nada sencilla. Párrafo tras párrafo, todo tiene que ser profesionalmente perfecto en tus servicios de voz profesional.
Los grandes confían en nuestros locutores y locuciones profesionales
Por eso hay marcas y sitios web muy importantes e influyentes que tienen relación con nosotros. Algunos de ellos son:
- Netflix
- Storytel
- World Voices
- The Walt Disney Company
- Warner Bros
- Acolad
- La General de Locutores (profesionales de la voz españoles)
- Arte TV (Spanische Sprachausgabe voix off en espagnol)
Cabinas insonorizadas, home studio, micrófonos de doblaje y locución, medios técnicos de calidad
Si hablamos de cuestiones técnicas, la inversión necesaria para que tu voz suene como locutor online de diez es elevada. Tienes que contar con unos medios que no son nada baratos, si quieres estar preparado profesionalmente para ser locutor profesional en cualquier campo. Incluido, por ejemplo, el doblaje de series, animaciones y películas o locución de audiolibros profesionales. Necesitas cabinas insonorizadas y home studios, micrófonos de alta gama, programas de edición de audio carísimos y ordenadores potentes que puedan mover archivos muy pesados.
La inversión y el trabajo constante, si quieres hacer las cosas de manera correcta y profesional, y tienes claro que ésta es tu profesión y no una manera de ganar un dinero extra, son el único camino. Por eso nuestros clientes son grandes marcas que confían una y otra vez en nuestro buen hacer y en la seriedad y la calidad con la que trabajamos.
Locutores online profesionales de calidad para pequeñas empresas
Siempre tenemos precios especiales para las empresas más pequeñas o pequeños productores audiovisuales y agencias de publicidad que demandan voz en off. Por eso hacemos nuestras tarifas de locutor freelance más baratas de lo habitual. Porque sabemos que para ellos es un esfuerzo contratar a un buen locutor online profesional… y también se merecen las mejores voces y locuciones más creativas y originales.
Al final, si trabajas duro y con constancia y tienes las cualidades necesarias para ser un locutor profesional, lo bueno termina por llegar. Y ese momento se produce cuando el cliente te pasa la mano por el hombro y te dice: “Oye, esto ha quedado perfecto”. O directamente te dicen que eres la mejor voz madura para el próximo spot de Walt Disney o de un tráiler para Warner Bros e IO Interactive. O que eres la voz en off de, de «EPICAL», el nuevo espectáculo de bandas sonoras del maestro musical español Pepe Herrero. Es algo que compensa todo el trabajo.
Y, por favor, ten en cuenta esto: si algo es gratis, es que el producto eres tú.
Lo bien hecho bien hecho queda (voix off en espagnol)
Vas a contratar un locutor español online para que represente a tu empresa, marca, corporación… O tal vez para poner la voz a un personaje de ficción o en un documental. Y una vez hecho, será inamovible. No puede haber errores, no se puede entregar un trabajo que esté más o menos bien. Hay que dar en el clavo, hacer cuantas tomas sean necesarias. Si no es así estaremos perjudicando a nuestros clientes y, sin duda, a nosotros mismos. Por eso ésa frase del título dice mucho de la manera de trabajar de nuestros locutores en español y otros idiomas: lo bien hecho bien hecho queda. Y en estos tiempos de Internet, para YA… y para siempre.
No paramos hasta conseguirlo
Escuchamos con atención lo que quieres, qué tipo de voz buscas. Te aconsejamos apoyados en nuestra experiencia si es necesario. Examinamos tus textos de locución o guiones publicitarios con escrúpulo. Y algo es seguro, no cesaremos hasta que la voz en off quede como quieres. Tal vez éste sea nuestro mayor valor añadido: trabajar como narradores de texto hasta que las cosas suenen como tienen que sonar. Mira algunos ejemplos hechos en nuestras cabinas de grabación, tanto de voz de hombre como de voz de mujer o de chica.
No sólo hay que ser un buen locutor online, hay que asegurar la calidad de sonido en los trabajos
Nuestros medios técnicos para trabajar son de primera calidad: micrófonos de alta gama, editores de sonido avanzados… Nuestros locutores profesionales graban audiolibros, locuciones y doblaje en cabinas completamente aisladas del sonido ambiente. Múltiples capas de aislamientos en paredes, dobles techos de fabricación específica para estudios, suelos que absorben reverberaciones…
Locutores online, lo que opinan nuestros clientes de nuestros servicios profesionales y agencia
LOCUTORES PROFESIONALES ONLINE, POR QUÉ LAS GRANDES MARCAS CONFÍAN EN NOSOTROS
Tal vez se deba a estas tres razones
LOCUTOR ONLINE DE CALIDAD
Cada frase que grabamos en nuestros estudios tiene que ser perfecta. Sin ruidos de fondo, con la entonación adecuada, sin fallos de dicción, atendiendo a la locución online que nos ha solicitado el cliente. Ésa es la razón por la que los grandes clientes siguen confiando en nuestros locutores.
RAPIDEZ, AGILIDAD
Rapidez no implica precipitación, sino conseguir un flujo de trabajo desde que el cliente nos encarga como locutores online la grabación de un spot, el doblaje de un vídeo o poner voz a un documental de naturaleza. La rapidez en un locutor online profesional consiste en no perder el tiempo y aprovechar cada segundo para que el trabajo esté a tiempo y con calidad.
SOBRE TODO, PASIÓN
Sin pasión no podríamos conseguir buenos resultados. Y de eso nos enseñan mucho nuestros queridos niños locutores online, que se enfrentan a los textos para grabar su voz online como si fuese lo más maravilloso que les ha sucedido en la vida.
Una pequeña muestra de trabajos de nuestros locutores online
LOCUCION PROFESIONAL EN ESPAÑOL PARA VIDEOS, PUBLICIDAD, PODCASTS, DOBLAJES, RADIO, TELEVISION, TRAILERS, VIDEOJUEGOS ETC
Luis Alberto Casado Agencia de Locuciones, locutores y locutoras Profesionales
Llevamos desde el 2003 como agencia de representación en España de locutores españoles y extranjeros con estudio, profesionales de la voz y actores de doblaje nacionales e internacionales. Disponemos de banco de voces de actores de voz, profesionales de la voz en off, la oratoria y la locución en español y en los principales idiomas del mundo.
Ofrecemos servicio profesional y express de locución y voz en off completo y de calidad para grandes marcas y campañas publicitarias, presentaciones, audiolibros, videos industriales, radio y televisión, e-learning, instituciones y corporaciones.
También somos agencia de voces masculinas y femeninas de doblaje con contenidos creativos y originales. Nuestros locutores profesionales darán vida a sus proyectos con la mejor calidad de sonido. Servicios online, sin tediosos trámites, desplazamientos ni convocatorias. En la web también encontrarás recursos, artículos, escritos y opiniones sobre voice-over y locuciones, musica original y bandas sonoras, efectos de sonido, edicion de audio y demos, guiones para vídeos y documentales o prácticas para locuciones profesionales y doblajes o fandubs. Que hemos ido recopilando en los últimos 20 años.
Nos distinguimos por ser locutores home studio independientes, intérpretes, compositores musicales, periodistas y escritores. Esto nos permite ofrecer servicios profesionales de voces con contenido personalizado y exclusivo.
Tenemos tarifas flexibles. Consulte presupuestos.
Confíe en nosotros para su próximo proyecto de locución